Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der zugehörigen Verordnung (DSV). Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für den Zweck dieser Website – die Präsentation und den Verkauf der Liegenschaft – erforderlich ist.


1. Verantwortliche Person

Diese Website wird privat betrieben zum Zweck des Verkaufs der Liegenschaft Via ai Lögh 22, 6597 Agarone (Tessin, Schweiz).

Kontakt für Datenschutzanliegen:
andrea.andreoli@outlook.com · +41 79 101 40 89

2. Bearbeitete Daten und Zwecke

Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Ihre Nachricht. Diese Angaben verwenden wir ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und den Verkaufsprozess abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Ihre freiwillige Bekanntgabe im Rahmen der Anfrage.

Server-Protokolle: Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer und Browsertyp bearbeitet. Zweck ist der sichere und stabile Betrieb der Website.

3. Aufbewahrung und Löschung

Anfragen bewahren wir nur so lange auf, wie es zur Bearbeitung und für allfällige Rückfragen nötig ist; danach werden sie gelöscht. Server-Protokolle werden nach kurzer Zeit automatisch überschrieben. Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf von Daten findet nicht statt.

4. Bekanntgabe an Dritte und Auslandbezug

Für den Betrieb dieser Website setzen wir folgende Auftragsbearbeiter ein. Dabei können Daten in Länder ausserhalb der Schweiz – insbesondere die USA – übermittelt werden; die Anbieter verpflichten sich zu einem angemessenen Datenschutzniveau (u. a. Standardvertragsklauseln).

  • Netlify, Inc. (USA) – Hosting der Website sowie Empfang und Zwischenspeicherung der Formularanfragen.
  • Google Ireland Ltd. / Google LLC – eingebettete Karte (Google Maps) im Abschnitt «Lage». Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; es können Cookies gesetzt werden.
  • YouTube (Google) – eingebettete Videos. Beim Abspielen können Daten an Google übermittelt und Cookies gesetzt werden.

Angaben zur Datenbearbeitung von Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google, jene von Netlify in der Privacy Policy von Netlify.

5. Cookies, Tracking und lokale Speicherung

Diese Website setzt selbst keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Die von Ihnen gewählte Sprache wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage) und nicht an uns übermittelt. Cookies können ausschliesslich durch die oben genannten eingebetteten Dienste von Google entstehen. Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen.

6. Datensicherheit

Die Website wird verschlüsselt übertragen (HTTPS/TLS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Eine absolute Sicherheit bei der Übermittlung über das Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.

7. Ihre Rechte

Nach schweizerischem Datenschutzrecht haben Sie insbesondere das Recht:

  • auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten;
  • auf Berichtigung unrichtiger sowie Löschung nicht mehr benötigter Daten;
  • auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten;
  • der Bearbeitung zu widersprechen.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Mitteilung an die oben genannte Kontaktadresse. Sie haben zudem die Möglichkeit, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu melden.

8. Angaben zur Liegenschaft

Alle Angaben zur Liegenschaft (Flächen, Masse, Ausstattung, Baujahre) wurden mit Sorgfalt zusammengestellt, erfolgen jedoch ohne Gewähr und stellen kein rechtlich verbindliches Angebot dar. Verbindlich sind ausschliesslich die Angaben im Kaufvertrag.

9. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Zurück zur Startseite